Florencia y Pisa

 

ESCAPADA PUENTE DE CARNAVAL DEL  2006

 

Ya hacía tiempo que para aprovechar el “chollo” de los vuelos baratos desde el aeropuerto de Girona, queríamos ir a ver las maravillas renacentistas de Florencia. Cómo teníamos fiesta un día adicional en un fin de semana, porque era Carnaval, nos decidimos a ir y realmente fue una gran idea. La ciudad de Florencia posee muchos atractivos para el viajero incluyendo una buena gastronomía y, por culpa de la imposición del euro, a precios no demasiados elevados en comparación con los nuestros.

Florencia, Ponte Vecchio, Galería de los Uffizi, Pisa, San Gimignano, Siena, Volterra

 

GALERÍA DE FOTOS

Introducción

Ya hacía tiempo que para aprovechar el “chollo” de los vuelos baratos desde el aeropuerto de Girona, queríamos ir a ver las maravillas renacentistas de Florencia. Cómo teníamos fiesta un día adicional en un fin de semana, porque era Carnaval, nos decidimos a ir y realmente fue una gran idea. La ciudad de Florencia posee muchos atractivos para el viajero incluyendo una buena gastronomía y, por culpa de la imposición del euro, a precios no demasiados elevados en comparación con los nuestros.

Fecha del viaje

Del 24 de Febrero del 2006 al 28 de febrero del 2006

Itinerario

Día 1 Barcelona – Girona- Pisa- Florencia
Día 2 Florencia
Día 3 Florencia – Siena – San Gimignano – Volterra –  Pisa
Día 4 Pisa – Girona – Barcelona

Moneda

La unidad monetaria es el euro

Nivel de vida

El país es bastante caro pero quizá debido a lo caro que se ha puesto todo en España no nos pareció excesivo. Para comer hay menús turísticos de 10 a 20 euros que están bastante bien. El alojamiento se ha de contar como mínimo unos 25 euros por persona pero habitualmente será más. El billete de avión es el único gasto poco importante si consigues una tarifa reducida.

Coste por persona ( algunos costes se repartieron entre tres)

Billete de avión 45 euros

Gastos viaje          230 euros

Seguridad

Se ha de tener especial cuidado en las afluencias turísticas pues hay muchos carteristas. Igual que en otros países europeos, Italia está sufriendo problemas de pequeña delincuencia. La presencia policial es importante en todas los puntos turísticos pero en los pocos días que estuvimos vimos  algunos problemas.  Es uno de los males de nuestra época.

 Transporte

Avión. Nosotros elegimos la opción barata de ir a Girona y coger un avión de Ryanair (www.ryanair.com). Hay autobuses que salen cada media hora desde la estación del Norte de Barcelona.

Taxis Son caros.

Buses Son muy eficientes y puntuales.

Alquiler del coche. Son muy caros (un día 81 euros un coche pequeño). Nosotros elegimos la agencia Avis. Todas las agencias de Florencia están cerca de la estación de trenes de Santa María de Novella. La ventaja es que como el aeropuerto principal de la Toscana es el de Pisa se puede devolver en este aeropuerto.

 Clima

En las fechas que visitamos Florencia y la Toscana hacía mucho frío.

 Guía de viaje

Hay la geoplaneta que es la traducción española de la Lonely. Está bien aunque como en todas las de esta editorial tienen detalles que se puede calificar como “paranoias” . También llevamos la visual de El País y la visual de Salvat. La verdad es que hay mucha información.

Diario de viaje

Día 1:

GIRONA – PISA – FLORENCIA

El avión sale de Girona a las 10 de la mañana. Cogemos a las 7 el autobús que sale de Barcelona de la estación del Norte. El autobús vale 11 euros ida ó 19 ida y vuelta. Al llegar al aeropuerto de Pisa el Galileo Galilei hay unos autobuses que por 7,5 euros te llevan a Florencia. Van muy bien y te dejan a la estación de tren Santa Mª Novella que está a 400 metros del centro de la ciudad. Al llegar vamos a la oficina de turismo donde te dan un mapa y toda la información que deseas, además hablan castellano. El hotel Medeci, que lo habíamos cogido por internet, es sencillo pero está bien. Nos cuesta 44 euros la habitación doble. Está en una callejuela al lado del Duomo y de la Piazza de la República, o sea en el centro. Nos inscribimos y empezamos a visitar cosas.

Duomo  La vista de la catedral paraliza al espectador. La catedral empezó a edificarse en 1296 por el arquitecto sienés Arnolfo di Cambio, y llevó 150 años completarla. La fachada es neogótica; hay que tener en cuenta que fueconstruida en el s. XIX para reemplazar la original derruida en el s. XVI, diseñada y realizada por dicho arquitecto. El interior contiene frescos de Vasari y Federico Zuc­cari, además de vitrales de Donatello, An­drea del Castagno, Paolo Ucello y Lorenzo Ghiberti.PALACE VIEUX

El vasto y sencillo interior de la catedral, con 155 m de largo y 90 m de ancho, sor­prende al visitante, incluso después de ha­ber contemplado la impresionante fachada. Las sacristías, a ambos lados del altar, con­tienen aberturas de terracota esmaltadas de Luca della Robbia. Brunelleschi ganó un concurso público para diseñar la enorme cúpula (entrada 6 Euros;( 8.30-19.00 lu-vi, 8.30-16.45 sa, 13.30-17.00 do), la primera de este tipo desde la Antigüedad clásica.

En 1334 Giotto di Bondone diseñó y comenzó a construir el precioso campanile (cam­panario; entrada 6 €; 8.30-19.30 abr-sep, 9.00-17.30oct, 9.00-16.30 nov-mar), de 82 m de altura y con 414 escalones, pero murió antes de finalizarlo. Andrea Pisano y Francesco Talenti continua­ron su trabajo.florencia 054 (Medium)

El baptisterio románico del s. XI (entrada 3 E; 12.00-18.30 lu-sa, 8.30-13.30 do) fue inicialmen­te construido en el s. V en el emplazamiento de un templo romano. Es uno de los edificios más antiguos de la ciudad y está dedicado, como muchos baptisterios italianos, a San Juan Bautista, En él se bautizó, entre muchos otros, a Dante.

La estructura octagonal es famosa por sus puertas de bronce, especialmente la Porta del Paradiso en el lado este, que da a la cate­dral, obra de Lorenzo Ghiberti del s. xv. Los bajorrelieves de sus diez paneles represen­tan escenas del Antiguo Testamento.

En el interior del baptisterio, los espectaculares mosaicos del s. XIII de la cúpula.

Piazza de la Signoria

Esta plaza que en su día fue el centro de la vida política de la ciudad está rodeadapor edificios espectaculares y constituye un mu­seo al aire libre de esculturas. La enorme fuente de Neptuno de Ammannati se halla junto al Palazzo Vecchio, a cuya entrada se levantan copias del David de Miguel Ángel (cuyo original está en la taller de l’Acca­demia) y del Marzocco de Donatello, un león heráldico deFlorencia cuyo original se en­cuentra en el Museo del Bargello. El centro de la plaza está presidido por una estatua ecuestre de Cosimo I de Médicis, de Giam­bologna. En el suelo una placa indica dónde se colgó y quemó a Savonarola en 1498.

La Loggia della Signoria, construida a fina­les del s. XIV como escenario deceremonias públicas, acabó convirtiéndose en un esca­parate de esculturas. A la izquierda de los escalones se encuentra la magnífica estatua de Perseoblandiendo la cabeza de Medusa, obra de Benvenuto Cellini. Ya la derecha se levanta el Rapto de las sabinas, un conjunto manierista de Giambologna.florencia 086 (Medium)

El Palazzo Vecchio  cons­truido por Arnolfo di Cambio entre 1298 y 1314, es la sede tradicional del Gobierno flo­rentino. La Torre d’Arnolfo de 94 m, coronada por impactantes almenas, es un símbolo de la ciudad tan sólido como la catedral. Edificado para la Signoria, el nivel más elevado del Gobierno republicano florenti­no, el Palazzo Vecchio se convirtió en la re­sidencia de Cosimo I de Médicis en el s. XVI antes de que se mudara al Palazzo Pitti. Los Médicis encargaron a Vasari que reorgani­zara su interior y creara suntuosos salones y habitaciones.

Galería de los Uffizi, una visita obligada, se recomienda comprar las entradas con antelación pues se forman muchas colas. Es impresionante la colección que se puede ver en esta galería.

Es una de las pinacotecas más importantes del mundo. Tras admirar las obras de algunos genios como Botticelli, Leonardo da Vinci, Miguel Ángel, Rafael o Tiziano, seguimos paseando y buscando un sitio para cenar, cosa nada difícil ya que hay infinitas opciones. Nosotros nos decantamos como no, por una pizzeria donde nos tomamos unas pizzas con unas birras espectaculares.florencia 043 (Medium)

Dia 2

FLORENCIA

Dedicamos el día a callejear por esta bonita ciudad.

La Piazzale degli Uffizi nos lleva a la orilla del río y cruzamos por el Ponte Vecchio. Como tenemos ganas de caminar  subimos hasta la Piazzale Michelangelo a pie, aunque lo más recomendable es hacerlo en los autobuses 22 o 23.

Tras disfrutar de las impresionantes vistas de la ciudad desde la Plaza de Miguel Ángel,  bajamos caminando hasta el Ponte Vecchio (¡la bajada es mucho más cómoda!), desde el cuál tenemos dos opciones dependiendo de  gustos: Tomando la Vía Lungarno Generale Armando Díaz y girando hacia la izquierda en la Vía dei Leoni llegamos hasta Museo Nazionale del Bargello, el lugar perfecto para contemplar esculturas italianas de los siglos XIV al XVI, o bien caminando por la orilla del río hasta el Ponte alla Carraia, donde tomamos la Vía dei Fossi hasta llegar a la Iglesia Santa María Novella, un colorido templo que merece la pena visitar si se tiene tiempo suficiente.florencia 038 (Medium)

Encaminaros ahora hacia la Vía dell´Oriuolo y giramos en la Vía Giuseppe Verdi para llegar hasta la Iglesia de Santa Croce, una impresionante construcción que conforma la iglesia franciscana más grande del mundo. En su interior encontraréis impresionantes tumbas.

Dia 3

FLORENCIA – SIENA – SAN GIMIGNANO – VOLTERRA – PISA

Vamos a buscar el coche a la compañía Avis y nos cuesta un rato hacer los trámites para salir con el coche. La primera parada es Siena. Es una ciudad que se puede visitar a pie, famosa por su plaza irregular donde se hace la famosa carrera de caballos, que solo dura dos minutos, pero divide a la ciudad en zonas y solo una de ellas gana. Van vestidos con los colores tradicionales y es una fiesta muy recomendable que se hace dos veces una el 2 de Julio y otra el 16 de Agosto.

La capital de la provincia, Siena, es una magnifica ciudad artística con características callejuelas, barrios y torres, tiendas de artesanía y palacios que la convierten en una meta irrenunciable para turistas italianos y extranjeros.florencia 111 (Medium)
Moverse por las tierras de Siena y sumergirse en la atmósfera de estos lugares es una aventura mágica, un recorrido entre múltiples paisajes, de bosques espesos y antiguas fincas, con relieves arcillosos y estupendos recorridos.

El territorio, además, conserva muchísimos testimonios de época medieval surgidos a lo largo de la vía Francigena, el gran camino de peregrinación hacia Roma que atraviesa Val d’Elsa, la ciudad de Siena y Val d’Orcia. Y recorriendo estos campos se pueden admirar fascinantes abadías como la de San Antimo, iglesias románicas y característicos pueblos como San Quirico d’Orcia San Gimignano, que aún hoy conservan su tradicional aspecto.

La zona del Chianti, patria del famoso vino, es también un encantador pedazo de Toscana que guarda pueblos fortalecidos, como Castellina, y tupidos viñedos como los de Radda in Chianti, Gaiole in Chianti y Castelnuovo Berardenga o deliciosos recorridos gastronómicos.

En San Gimignano, paseamos  por el pequeño pueblo, donde vamos casi solos disfrutando de los pequeños rincones que nos ofrece.

San Gimignano, la Ciudad de Bellas Torres, es una soberbia ciudad medieval amurallada situada en una colina típica toscana. De 72 torres medievales (construidas por familias de nobles para demostrar su riqueza y poder) han sobrevivido 14 torres medievales desde las que se divisan hermosos horizontes de los alrededores. Su centro histórico de San Gimignano es Patrimonio mundial de la humanidad declarado por la UNESCO por su arquitectura. San Gimignano fue una ciudad muy importante durante la Edad Media, como centro de comercio y de los peregrinos viajaban hacia o desde Roma sobre la Via Francigena.

Qué visitar en San Gimignanoflorencia 142 (Medium)

  • Torres de San Gimignano: Hay siete de las torres de San Gimignano, están alrededor de la Piazza del Duomo. La torre más alta es la Torre Grossa, de 54 metros de altura, que data de 1298 y desde la que se divisan fantásticas vistas de San Gimignano y sus alrededores. Frente al Duomo está la Torre Rognosa, de 50 metros de altura y una de las más antiguas torres.
  • Los frescos del Duomo de San Gimignano. La Collegiata (Siglo XI) , la Colegiata, tiene un interior ricamente decorado con frescos del siglo XIV, del suelo hasta el techo, ilustraciones del Nuevo y Antiguo Testamento. En la capilla de Santa Fina es un fresco del siglo XV mostrando las torres de San Gimignano, como eran en aquella época.
  • Palazzo del Popolo Museo Cívico – El Museo Municipal está dentro del Palazzo del Popolo. El museo contiene algunas obras de arte excepcional y frescos de los siglos XIII y XV, incluyendo la famosa Sala di Dante con frescos de Benozzo Gozzoli.
  • Museo della Tortura está dentro de la Torre della Diavola. Con instrumentos de tortura, algunos de los cuales todavía están en uso hoy en día en diversas partes del mundo.
  • El Museo Arqueológico, en un antiguo convento, tiene una pequeña colección de artefactos etruscos. Los etruscos fueron la primera civilización que ocupó San Gimignano.
  • Museo de Arte Sacro – El museo tiene una pequeña colección de arte religioso del siglo XIV.
  • Iglesia de San Agustín – La pequeña iglesia del siglo XII de San Agustín es digna de visitar por sus frescos, su altar de mármol tallado en el siglo XV y la tumba de San Bartolo.
  • La Rocca – Los restos de la fortaleza del siglo XIV merece la pena visitar por las las vistas de las torres de San Gimignano y el campo. Subir la colina desde la Piazza delle Erbe.
  • Fonti Medieval – Fuente medieval – El siglo IX la Fonti Medievali en Via delle Fonti era donde la  gente del pueblo medieval obtenía agua

Volterra, rodeada de murallas medievales, es una ciudad de encanto y de gran belleza.

Imposible no quedar rendidos delante de un territorio que se releva en un encantador suceder de colinas verdes donde nacen rocas y castillos en un armonioso maridaje entre bellezas naturales y arquitectónicas.

Fascinante es el espectáculo natural que Volterra ofrece a sus visitantes: las balze (barrancos), un fenómeno debido a la erosión de los agentes atmosféricos sobre el territorio arcilloso, dan vida a un paisaje sugestivo y único en su género.GIUMINIANO
Tierra antigua de Etruscos con la Acrópolis y Romanos con el Teatro, domina desde su cerro, todo el valle del río Cècina y revela completamente su atmósfera medieval a través de sus callejones y plazas en el sugestivo casco antiguo.

El Palazzo dei Priori es el castillo más antiguo de Toscana, modelo para la construcción del “Palazzo Vecchio” en Florencia.
Volterra, llamada “La maquina del tiempo” por sus varias fiestas populares, sus antiguas bodegas artesanas de arte, cultura y gastronomía, es un destino interesante para viajes de relax y de deporte de aventura. La variedad de sus alojamientos receptivos rurales, permite realizar viajes con interés culinario o cultural a través de sus ricos itinerarios históricos.

El corazón de la ciudad medieval está constituido por la bellísima Piazza dei Priori (Plaza de los Priores), dominada por el homónimo Palacio, que es originario del siglo XII y considerado el más antiguo edificio público de la Toscana. De cara a él está el Palazzo Pretorio, con la torre merlata del Podestà.
A la espalda del Palazzo dei Priori, para demostrar la separación del poder temporal del espiritual se abre la Piazza S. Giovanni con la Catedral del siglo XII, edificada con forma romanica y que conserva numerosas obras del periodo medieval y del renacimiento. En frente se erige el Battistero, edificio del siglo XIII , con planta octogonal , con una puerta romanica, un altar decorado por Mino da Fiesole y una fuente bautismal con bajorelieves de Andrea Sansovino.
En la arquitectura civil se distinguen las notables Torres de los Buonparenti y de los Buonaguidi, además las Casas Torres Toscazas. De la época renacentista pertenecen el Palazzo Minucci-Solaini, sede della Pinacoteca, Palazzo Inghirami,Palazzo Ruggeri, Palazzo Viti.florencia 101 (Medium)

En el area religiosa, hay numerosos edificios de prestigio: la Iglesia de S. Francesco del siglo XIII, a la que pertenece la Capilla de la Cruz del Día; la Iglesia de S.Michele Arcangelo, construida en siglo XII con una notable fachada romanica; la Iglesia de S. Girolamo , del XV, la Iglesia de S. Giusto ,del XVII de imponentes dimensiones, edificada sobre el proyecto de Coccapani en posicion dominante.

La muralla de la ciudad Fortezza Medicea, se erige sobre el monte volteriano y está constituida por la Rocca Antica (construida en el 1345) y por la Rocca Nuova (construida después de la conquista por parte de los florentinos entre el 1472 y el 1475). En la parte opuesta de la ciudad, sobre la imponente vorágine de le Balze (Barrancos, originadas por la acción erosiva de la tierra muy arcillosa en esta zona) surge la Badia Camaldolese , cuya planta original es del siglo XI, y que en siglos más recientes tuvo que ser abandonada por el peligro de derrumbamiento.

De aquí ya nos vamos a Pisa. Es famosa por su torre inclinada, pero ofrece muchas más cosas al viajero. Es una ciudad universitaria y se nota por la cantidad de bares, cafeterías y gente joven por sus calles.florencia 174 (Medium)

La ciudad de Pisa crece sobre las riberas del río Arno, antes de la desembocadura del río a Marina de Pisa. Es una de las ciudades más importantes de la región Toscana y es conocida en todo el mundo, por su famoso símbolo la Torre de Pisa.

Pisa es una ciudad tanto antigua como moderna. Por un lado, está orgullosa de su pasado cuando era una República Marítima o sea cuando se convirtió en una potencia mundial durante la Edad Media. Por otro lado, ahora, es famosa por poseer tres de las universidades más importantes de Italia; La Scuola Normale Superiore, la Escuela Santa Ana de Estudios Avanzados y la Universidad de Pisa.florencia 183 (Medium)

Meses antes de morir en 1989, Keith Haring dejó en Pisa su última obra pública: Tuttomondo (Todomundo). Un Mural de 180 metros cuadrados que representan 30 figuras incrustadas que parecen un rompecabezas. El mural representa la paz y la armonía en el mundo.
Cada figura representa un aspecto distinto de paz en el mundo tales como: la maternidad (dama con un niño), un hombre en medio de la naturaleza (un hombre cargando un delfín), tijeras humanas (dos hombres derrotando la serpiente que está comiendo la cabeza de otro hombre).
“Tutto Mondo” es la primera obra pública permanente de Haring que no desaparecerá con el tiempo.
Para celebrar los 20 años de su muerte, el 16 de Febrero de 2009, Pisa ofreció una fiesta “Haring Block Party”, en el cual participaron muchos djs y artistas del mundo entero y contribuyeron a crear una atmósfera felíz, como aquella que se respiraba durante la creación del mural “Tutto Mondo”.

 

Dia 4

PISA

Devolvemos el coche y seguimos descubriendo esta bonita ciudad hasta la hora que tenemos que ir al aeropuerto a coger el vuelo de vuelta.

florencia 160 (Medium)

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: